Thưa quý vị !
Phía cuối đường Whitworth Ave, thuộc đơn vị bầu cử Lightwood Ward của Thành Phố Dandenong có một khu đất trống dùng làm công viên rất lâu đời, có tên là GLENDALE RESERVE. Kế bên miếng đất công viên nầy, chừng hơn 1 chục năm nay đã mộc lên MỘT NGÔI TRƯỜNG MUSLIM, do mua lại nhiều căn nhà của cư dân, biến thành đất để xây trường học. Ngôi trường có tên là MINARET COLLEGE và ngôi trường nầy ngày một bành trướng rộng lớn hơn.
Chừng non 10 năm nay, bỗng nhiên Hội Đồng Thành Phố Dandenong (DANDENONG COUNCIL) đã âm thầm toa rập nhau, biểu quyết : CẮT BỚT 1 PHẦN ĐẤT CỦA CÔNG VIÊN GLENDALE RESERVE BÁN LẠI CHO TRƯỜNG MINARET và nhà trường đã tiến hành làm hàng rào bao quanh phần đất bán đó để sáp nhập thành đất của Trường MINARET.
Trước sự việc đã rồi, khiến cho cư dân sống chung quanh GLENDALE Park rất bất bình nhưng không làm gì được các nghị viên của thành phố Dandenong. Chỉ còn có cách xử dụng LÁ PHIẾU của mình trong kỳ bầu cử kế tiếp và KẾT QUẢ tên nghị viên coi như đại diện môi giới cho trường Minaret đã bị truất phế, không ai bầu cho nó nữa.
Đến đầu năm nay, 2015; Council Dandenong lại ra THÔNG BÁO cho biết là Council lại có kế họach PHÂN CHIA KHU ĐẤT CÒN LẠI CỦA GLENDALE thành những lô đất cất nhà để bán cho tư nhân. (*CÓ LẼ TRƯỜNG MINARET SẼ MUA THÊM CÁC LÔ ĐẤT ĐÓ ĐỂ MỞ RỘNG TRƯỜNG LỚN HƠN NỮA ?).
LẦN NẦY, cư dân trong vùng đã hợp tác thành lập MỘT BAN VẬN ĐỘNG CHỐNG LẠI COUNCIL v/v BÁN CÔNG VIÊN GLENDALE.
VÀ theo thông báo mới đây của BAN VĐ CHỐNG COUNCIL BÁN ĐẤT CÔNG VIÊN GLENDALE (https://friendsofglendalereserve.wordpress.com) cho biết như sau:
Vào ngày Thứ Hai, Monday August 10th. trong phiên họp của các nghị viên thuộc thành phố Dandenong để lấy biểu quyết v/v có nên BÁN TIẾP PHẦN CÒN LẠI CỦA CÔNG VIÊN GLENDALE hay không ?
KẾT QUẢ CÓ 4 NGHỊ VIÊN VÀ ÔNG ĐƯƠNG KIÊM THỊ TRƯỞNG ĐÃ BỎ THĂM "CHỐNG COUNCIL BÁN CÔNG VIÊN GLENDALE) -
***Ghi chú: "The votes were five all but with Sean's casting vote as Mayor the sale was stopped." (Council có tất cả là 11 nghị viên)
Thông báo của BAN VẬN ĐỘNG CHỐNG ... cũng đã nêu đích danh 5 vị nghị viên CHỐNG BÁN ĐẤT CÔNG VIÊN GLENDALE gồm các vị dưới đây:
1- Cr. PETER BROWN
2-Cr. JOHN KELLY
3-Cr. MATTHEW KIRWAN
4-Cr. MARIA SAMPEY
5-Cr. SEAN O'REILLY
Kính xin quý cư dân cùng nhau HOAN HÔ HÀNH ĐỘNG SÁNG SUỐT VÌ CƯ DÂN CỦA 5 VỊ NGHỊ VIÊN VỪA NÊU QUÝ DANH.
Do kết quả nầy MẠNH MẼ CHO CHÚNG TA THẤY; tuy thông báo KHÔNG NÊU TÊN những nghị viên BỎ THĂM ĐỒNG Ý BÁN CÔNG VIÊN GLENDALE là những ai. NHƯNG dựa vào danh sách 11 nghị viên thì chúng ta đã nhận ra những tên còn lại đều đã bỏ thăm TOA RẬP nhau để CHẤP THUẬN BÁN CÔNG VIÊN GLENDALE.
XIN ĐẶC BIỆT LƯU Ý cùng cư dân trong vùng, hãy cùng nhau DÙNG PHIẾU BẦU CỦA MÌNH nhứt định LỌAI BỎ NHỮNG TÊN NGHỊ VIÊN MỴ DÂN KHÔNG VÌ QUYỀN LỢI CỦA CƯ DÂN TRONG ĐƠN VỊ BẦU CỬ LIGHTWOOD WARD.
Trọng số 3 nghị viên của ĐƠN VỊ LIGHTWOOD WARD thì chỉ có một mình Councillor SEAN O' REILLY (Mayor) BỎ PHIẾU CHỐNG BÁN CÔNG VIÊN GLENDALE mà thôi.
***Còn 2 tên nghị viên gốc sắc tộc của LIGHTWOOD WARD đã bỏ thăm đồng ý BÁN ĐẤT CÔNG VIÊN GLENDALE là 2 tên nầy đây:
1- Cr. YOUHORN CHEA (Gốc Cambodia)
2- Cr. LOI TRUONG ( Gốc Vietnamese)
Trân trọng kính xin bà con cư dân LIGHTWOOD WARD hãy cùng nhau dùng lá phiếu của mình để VẠCH MẶT 2 tên đã ngang nhiên phản bội quyền lợi cử tri của chúng ta.
COI NHƯ CHÚNG TA ĐÃ TẠM THỜI NGĂN CHẶN ĐƯỢC VIỆC BÁN CÔNG VIÊN GLENDALE, TRỪ KHI BỌN NGHỊ LÁO SẼ LẠI GIỞ TRÒ MUA BÁN KHÁC TRONG TƯƠNG LAI!
MỌI PHÁT BIỂU XIN LIÊN LẠC VỚI : MARK qua mobile 0468 459 591
Trân Trọng thông báo và cám ơn chung./-
(* Một cư dân Đơn Vị Lightwood Ward tổng kết và chuyển ngữ Tiếng Việt từ bản thông báo của Mark).
Glendale, 31 August 2015
***Đính kèm 2 hình liên quan nội dung thông báo nầy./- Mt68
*** Ghi thêm 1 ý kiến vừa nhận được: Còn 1 chút đất trống để trẻ em về sau còn có chỗ để chạy nhảy, sinh họat ngòai trời mà cũng muốn đem bán, thật là tàn nhẫn vô lương tâm. Cử tri nên tẩy chay những tên mua bán vì lợi lộc cá nhân nầy- hết ý kiến./-NVT
No comments:
Post a Comment