Mt68 History

Trang Mậu Thân 68 do QUÂN CÁN CHÁNH VNCH và TÙ NHÂN CẢI TẠO HẢI NGỌAI THIẾT LẬP TỪ 18 THÁNG 6 NĂM 2006.- Đã đăng 11,179 bài và bản tin - Bị Hacker phá hoại vào Ngày 04-6-2012. Tái thiết với Lập Trường chống Cộng cố hữu và tích cực tiếp tay Cộng Đồng Tỵ Nạn nhằm tê liệt hóa VC Nằm Vùng Hải Ngoại.
Showing posts with label SaiGon 1920. Show all posts
Showing posts with label SaiGon 1920. Show all posts

Thursday, 30 December 2021

Cầu Ba Cẳng và những truyền thuyết

 
















Người Sài Gòn xưa thường nói “dân chơi cầu Ba Cẳng”. Vậy cầu Ba Cẳng là cây câu nào? Giờ nó ở đâu mà nhiều người Sài Gòn kiếm hoài không thấy?

Cầu Ba Cẳng thuộc vùng Chợ Lớn bắc qua một cái Vàm (Ngã ba kinh rạch) của kinh Hàng Bàng, do quan Khâm Sai người Pháp ra lệnh xây dựng. Cầu có tên tiếng Pháp là “Pont des 3 arches” (cầu có 3 nhịp vòng), được xây bởi công ty Brossard et Mopin – công ty từng xây chợ Bến Thành năm 1914.

Cầu ở cuối đường Kim Biên, đầu đoạn rạch Bãi Sậy, nay lấp thành đường Bãi Sậy và Phạm Văn Khoẻ quận 6. Nó nằm ở khúc rẽ phải ra kênh Tàu Hủ, hai chân nằm ở bến Bãi Sậy và bến Nguyễn Văn Thành và chân kia ở bến Vạn Tượng.

Nhà văn Trương Đạm Thủy viết về cầu như sau: “Ở vùng quận 6, Chợ Lớn cách đây mấy mươi năm có một cây cầu bằng sắt, hình dạng rất lạ, có ba chân. Vì cầu chẳng có cái tên chính thức nào như cầu Bông, cầu Kiệu, cầu Nhị Thiên Đường, cầu Tân Thuận… nên người dân lấy hình mã đặt tên, tức cầu Ba Cẳng.”

Cây cầu này không đóng góp gì nhiều cho giao thông ở khu Chợ Lớn vì nó chỉ là cầu đi bộ giúp người dân tiện qua chợ Kim Biên, và là nơi hóng gió, hàn huyên… Nó*bị “xoá sổ” hồi năm 1990 do bị sập.

Còn về cụm từ “dân chơi cầu Ba Cẳng” thì có nhiều giải thích khác nhau.

Người ta kể rằng hồi năm 1955, có một đám côn đồ sau khi làm việc phi pháp bị hai ông cảnh sát rượt đuổi. Chúng chạy lên cầu Ba Cẳng. Vì cầu có ba hướng lên xuống mà cảnh sát chỉ có hai người, do đó, chỉ chận được hai ngã. Bởi vậy, đám côn đồ thoát thân may mắn. Từ đó người ta nói “dân chơi cầu Ba Cẳng” với ngụ ý là dân giang hồ nhờ Cầu Ba Cẳng mà thoát thân an toàn…
....
Cũng có truyền thuyết kể rằng cái tên “dân chơi cầu Ba Cẳng” gắn liền với “hiệp sĩ” Mã Ban ở khu này, kẻ từng là nỗi khiếp sợ của đám du đãng ở Chợ Lớn. Cũng vì có thể trấn áp đám đu đãng nên Mã Ban dần trở thành bảo kê, được các chủ quán người Hoa “lì xì”, được một ông chủ người Hoa gả con gái cưng cho. Người ta kể rằng Mã Ban rất chịu chơi và thường là chịu chơi quá đà, mấy lần sạt nghiệp… Từ đó mới có cụm từ “dân chơi cầu Ba Cẳng
Rạch Bãi Sậy hay kênh Hàng Bàng ngày này đã lấp đến 90% và trở thành đường Bãi Sậy và đường Phạm Văn Khoẻ. Nhà cửa mọc lên phủ kín bờ rạch, che khuất dấu vết cây cầu xưa. Dẫu sao đi nữa, cầu Ba Cẳng cũng là cây cầu đi bộ đầu tiên của Sài Gòn.

Lê Nguyen

Monday, 24 July 2017

Hình Ảnh SaiGon Thập Niên 20
Những ảnh dưới đây đã được nhiếp ảnh gia Pháp Ludovic Crespin
chụp năm 1920 tại Saigon


Nhà hát lớn Sài Gòn.



Quảng trường phía trước nhà hát.



Nhà thờ Đức Bà, nhìn từ mặt sau.



Mặt tiền của nhà thờ Đức Bà.



Vườn hoa gần Tòa đô chính.



Toàn cảnh chợ Bến Thành.



Tiệm cà phê La Rotonde trên đường Catinat
(Đồng khởi).



Đường Quai de Belgique
(nay là đường Tôn Đức Thắng).



Sông Sài Gòn và cầu Khánh Hội.



Một góc Tòa đô chính nhìn từ đường Bonnard
(Lê Lợi).



Chợ Bến Thành.



Tượng của Đức Giám mục Pigneau Behaine ở Quảng trường Nhà thờ.



Cột tín hiệu bên sông Sài Gòn.



Những người gánh nước thuê.



Hàng ăn vỉa hè Sài Gòn.



Trụ sở của Cục hải quan.



Một trụ sở tòa án.



Dinh thống đốc Nam Kỳ.



Sông Sài Gòn.



Góc phố Catinat - Lagrandière.



Cây cầu của hãng vận tải Messageries Maritimes
(nay là cầu Mống).



Trường đua Phú Thọ.



Tòa Đô chính.



Bốn cha con ở Sài Gòn.



Khu vực buôn bán ở Chợ Lớn.



Cầu X ở Chợ Lớn, do kiến trúc sư Brossard và Mopin xây dựng.



Nhà máy xay gạo của người Hoa.



Phố mua sắm của người Hoa.



Xưởng đóng tàu ở Sài Gòn.
 


***

Chùm ảnh dưới đây được nhiếp ảnh gia Pháp Albert Kahn chụp vào đầu thế kỷ 20 tại Việt Nam. Vì cùng thời kỳ với topic nên Hàn cũng xin chia sẽ nơi đây. Chỉ là bạn sẽ nghe nhắc tới nhiều về cái tên Paul Doumer (VN đọc là Đu Me nghe hơi thô lỗ đấy! ). Nhưng đối với Pháp, đó là một vị anh hùng Đông Dương nên tại Pháp tên này được chọn làm nhiều con đường của xứ France.

Albert Kahn đã cử các nhiếp ảnh gia của mình tới hơn 50 quốc gia trên thế giới. Đội ngũ của ông đã thực hiện tổng cộng 72.000 bức ảnh, tạo thành bộ sưu tập lớn nhất từ trước tới nay trong giai đoạn “sơ sinh” của ảnh màu. Họ đã chụp những bức ảnh màu đầu tiên ở các quốc gia xa xôi đối với phương Tây thời đó, trong đó có Việt Nam.

Là con người mơ mộng và có tư tưởng quốc tế hóa, ông chủ ngân hàng người Pháp Albert Kahn (1860 – 1940) tin rằng mình có thể tăng cường sự giao thoa văn hóa và hòa bình giữa các dân tộc qua nghệ thuật nhiếp ảnh.

Năm 1909, Kahn bắt đầu thực hiện dự án “kho ảnh về cuộc sống của con người trên trái đất” để ghi lại những hình ảnh từ nhiều địa điểm khác nhau trên thế giới bằng hệ thống chụp và xử lý ảnh bằng kính màu màu – phương pháp chụp ảnh màu đầu tiên trên thế giới.

Albert Kahn đã cử các nhiếp ảnh gia của mình tới hơn 50 quốc gia trên thế giới. Đội ngũ của ông đã thực hiện tổng cộng 72.000 bức ảnh, tạo thành bộ sưu tập lớn nhất từ trước tới nay trong giai đoạn “sơ sinh” của ảnh màu. Họ đã chụp những bức ảnh màu đầu tiên ở các quốc gia xa xôi đối với phương Tây thời đó, trong đó có Việt Nam.

Năm 1929, sự sụp đổ của phố Wall buộc Kahn phải ngừng dự án. Mặc dù ngân hàng bị phá sản sau cuộc Đại suy thoái nhưng bộ sưu tập của ông vẫn “đứng vững”. Ông qua đời năm 1940 và để lại cho thế giới một bộ sưu tập ảnh màu vô cùng quan trọng, một cuốn lịch sử sống động nhất về cuộc sống con người đầu thế kỷ 20.
Sau đây là một số hình ảnh về Việt Nam trong các năm 1914 - 1916
trong bộ sưu tập của Albert Kahn, được giới thiệu trên trang BELLE INDOCHINE của Pháp.






Phố Tràng Tiền ở Hà Nội vào năm 1914 - 1915.




Các vị quan trong phẩm phục nghi lễ ở ngoại vi Hà Nội, 1915.




Quan Thống sứ Bắc kỳ bên người vợ và 4 đứa con, 1915.




Phố Hàng Thiếc ở Hà Nội năm 1915.




Cầu Paul Doumer (Long Biên), Hà Nội, 1915.




Thuyền trên vịnh Hạ Long, 1916.




Hòn Gai năm 1915.




Sông Tam Bạc, Hải Phòng, 1915.




Thuyền bè trên sông Hồng, gần cầu Paul Doumer (Long Biên), Hà Nội năm 1915.




Gánh hàng chuối bên bến sông Hồng, Hà Nội 1915.




Phố Hàng Gai, Hà Nội 1915.




Hai người đàn ông hút thuốc phiện, 1915.




Một con thuyền của người Hoa kiều, 1915.




Cô gái người Hoa hút thuốc phiện, 1915.




Vịnh Hạ Long, 1915.




Một bà đồng, 1915




Một ông đồ bán chữ ở Hà Nội, 1915.




Những người bán gạo, 1914 - 1915.




Những con thuyền gần một mỏ đồng, 1915.




Chợ Bắc Lệ, Lạng Sơn, 1915.




Làng Nà Chạm ở Yên Bái, gần biên giới với Trung Quốc.




Một ngôi chùa trên đường đến Tam Đảo, 4/1916.




Các hương chức gần Hà Nội.




Mỏ than Hòn Gai, 1915.




Chức sắc tại một ngôi làng ở Hà Nội, 1915.
Ròm đem về từ forum này nè ==> -http://www.vietstamp.net/ forum

Link nguồn: -http://namrom64.blogspot.com/ 2013/05/hinh-xua-hinh-anh- saigon-thap-nien-20.html