Bắt một sĩ quan cảnh sát Người Việt vì ăn trộm điện thoại ở Dallas, Texas 

Hồ sơ tòa án cho biết một cảnh sát Dallas bị cáo buộc ăn cắp tại các cửa hàng Apple khi đang làm nhiệm vụ bảo vệ. Bản tin tóm tắt Cảnh sát trưởng Le Chau của Dallas bị cáo buộc ăn cắp ít nhất 37.000 đô la sản phẩm Apple khi làm việc ca đêm tại ba cửa hàng ở Dallas. FBI bắt đầu điều tra khả năng trộm cắp tại ba cửa hàng ở Dallas vì chúng có "khối lượng sai lệch số lượng cực kỳ cao trong hai năm qua". Hồ sơ tòa án cho biết Chau đã bị camera ghi lại cảnh giấu đồ trong áo khoác cảnh sát rồi chuyển chúng vào ba lô và túi vải thô. Các nhà điều tra tin rằng vợ của Chau đã bán các sản phẩm này trên Facebook Marketplace. DALLAS - 

Hồ sơ tòa án tiết lộ thông tin chi tiết mới về trung sĩ cảnh sát Dallas bị bắt vì tội trộm cắp tài sản. Anh ta bị cáo buộc ăn cắp hàng hóa trị giá hàng ngàn đô la khi làm nhân viên bảo vệ tại ba cửa hàng Apple ở Dallas. Cảnh sát trưởng Le Chau đang phải đối mặt với cáo buộc trộm cắp tài sản trị giá từ 30.000 đến 150.000 đô la, đây là trọng tội cấp độ ba. Theo Sở Cảnh sát Dallas, anh ta đã tự thú tại Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Dallas vào thứ Năm tuần trước và đóng tiền bảo lãnh ngay trong ngày. Chau đã làm việc tại Sở Cảnh sát Dallas từ năm 2013 và gần đây nhất được điều động đến Học viện Cơ bản. Anh ta đã bị tạm đình chỉ công tác trong khi chờ kết quả điều tra nội bộ. Tìm hiểu sâu hơn: Bản khai lệnh bắt giữ Chau nêu rõ Cục Điều tra Liên bang đã bắt đầu điều tra anh ta vào tháng 3 và đã thông báo cho Đơn vị Liêm chính Công của Sở Cảnh sát Dallas. Cảnh sát Dallas đã mở cuộc điều tra riêng về Chau và một loạt sản phẩm bị mất tích từ kho hàng tại các cửa hàng Apple ở NorthPark, Knox Street và Galleria. Bản khai nêu rõ: "Những cửa hàng này đã trải qua một khối lượng sai lệch số lượng cực kỳ lớn trong hai năm qua, đưa chúng vào top 10 cửa hàng bán lẻ Apple có sai lệch số lượng lớn nhất". Chau làm bảo vệ ca đêm tại cả ba cửa hàng và thường xuyên mang theo ba lô và túi vải thô đến nơi làm việc. 

 Theo bản khai, từ ngày 24 đến ngày 25 tháng 3, camera tại cửa hàng Galleria đã ghi lại cảnh Chau giấu đồ trong áo khoác cảnh sát, sau đó vào phòng nghỉ để cất những món đồ đó vào ba lô và túi vải thô. Các đoạn video bổ sung từ ba cửa hàng, được ghi lại từ cuối tháng 3 đến đầu tháng 4, được cho là cho thấy Chau đã lấy hàng hóa nhiều lần. Tài liệu của tòa án nêu rõ, ước tính giá trị hàng hóa bị đánh cắp trong khoảng thời gian đó là 37.806 đô la. Bản khai tuyên thệ cho biết các nhà điều tra cũng tìm thấy bằng chứng cho thấy vợ của Chau đã bán hàng hóa trên Facebook Marketplace. Chau và vợ đã bị bắt giữ tại Sân bay DFW vào ngày 23 tháng 4. Nhà của họ đã bị khám xét và tài sản trong nhà đã bị tịch thu. Những điều chúng tôi chưa biết: Vẫn chưa rõ liệu vợ của Chau có bị bắt hay phải đối mặt với bất kỳ cáo buộc nào hay không. Bản khai tuyên thệ không cho biết liệu FBI có còn đang điều tra Chau hay anh ta sẽ phải đối mặt với bất kỳ cáo buộc bổ sung nào hay không. 

 Những gì họ nói: Harrisson New và bạn gái của anh ta, Kennedy Williams, sống trong khu phố của Chau. "Thành thật mà nói, với tôi, nghe có vẻ như ngày nay bạn không thể thực sự tin tưởng bất kỳ ai", New nói. "Phản ứng đầu tiên, thành thật mà nói của tôi chỉ là, trời ơi. Tôi không hề biết anh chàng đó ở gần mình," Williams nói. Hàng xóm của Chau chỉ ra rằng việc các cảnh sát tuyên thệ bị cáo buộc vi phạm luật pháp mà họ thực thi chưa bao giờ là một dấu hiệu tốt. 

 "Thực ra, chúng tôi có những người tốt đang chăm sóc chúng tôi và giữ an toàn cho cộng đồng," Williams nói. "Nếu họ không tuân thủ, thì điều gì khiến bạn nghĩ rằng những người khác sẽ tuân thủ?" New nói. https://photos.app.goo.gl/aZQB3Rrg2UqhaKvj9

NHÂN VỤ LYNDA CẲNG DÀI ĂN CẮP VẶT - GỐC VIỆT CẦN BIẾT CHUYỆN NẦY:

*Cách nay không lâu tôi ra siêu thị Coles mua 3 lá cờ và 2 packs Coopers- Mấy hôm sau tôi tìm kiếm khắp nơi mà không tìm thấy 3 lá cờ. Tôi thử vận may trong vô vọng bằng cách trở lại siêu thị nói với nhân viên bán hàng là tôi đã mua 3 lá cờ mà về nhà tìm hoài không thấy. Tôi nghĩ là tôi đã trả tiền mà quên lấy 3 lá cờ về nhà?

Bà nhân viên hỏi tôi "Receipt?" - Tôi nói cũng tìm không ra! Bà ta hỏi còn nhớ mua 3 lá cờ và có thêm món gì khác không? - "3 lá cờ và 2 packs Coopers"- Chỉ chừng 1 phút dò tìm trong computer, Bà in ra cho tôi tấm Receipt còn lưu giữ.

Bà bán hàng bảo chờ 1 chút- Bà gọi tên một nhân viên khác đến gặp Bà và giao tờ Receipt cho anh ta với vài lời trao đổi gì đó, tôi đứng hơi xa không nghe rõ.

Anh nhân viên nầy nói tôi đi theo anh sang một chỗ khác cách đó không xa. Anh để tôi đứng ngoài và anh vào trong một khu vực chừng mấy thước vuông, trong đó có nhiều máy computers. Cách xa vài thước tôi thấy anh ta mở, tắt vài máy và anh ta dừng lại ở computer sau cùng. Anh kéo màn hình lên xuống nhiều lần và anh dừng lại khá lâu ở một màn hình, anh bấm khuếch đại, xem lại thật kỹ... rồi anh tắt máy và bước ra nói với tôi: " Anh mặc áo sơ mi ngắn tay, cây lá màu xanh- Sau khi trả tiền anh ôm 2 packs Coopers dưới nách tay trái và tay phải anh cầm 3 lá cờ- Anh đã bước ra khỏi cửa siêu thị. Anh nên về tìm trong xe hay một ngày nào đó tình cờ anh sẽ thấy nó. Good luck!"

Xin lỗi tôi dông dài nhằm để báo động thực tế với Cô, Bác Tỵ Nạn mình: "Ngày nay mình đi vào bất cứ nơi nào, trong shops hay ngoài công viên, nơi công cộng ... Hầu hết đều có máy thâu hình theo dõi, họ sẽ nhận diện mình đầy đủ để biết mình là ai ngay."

Thêm một chuyện khác là ngày nay khi mình nói tên là họ bấm vào computer là lòi ra mọi chi tiết về cá nhân mình, bằng lái xe... số phone, số nhà, năm sinh... Mình không cần phải nói thêm gì về mình cả.

Bà con chưa đụng chuyện Bà Con chưa biết sợ về sự "THEO DÕI CÁ NHÂN ĐẾN ĐỘ ĐÁNG SỢ NHƯ THẾ ĐÓ! Cho nên Trang Đài ăn cắp mà cứ tỉnh bơ khai láo tưởng rằng không ai biết gì cả..../-Mt68

_____________

Lynda Trang Đài nghi ăn cắp Airpods holder -

Lynda Trang Dai suspected of stealing Airpods holder. Tin về ca sĩ Lynda Trang Đài bị bắt và tố cáo tội ăn cắp vặt một cái ví nhỏ đựng AirPods hiệu Gucci giá trị $330.00 dollars ở The Mall at Millenia ở Orlando, Florida.

Theo báo cáo của cảnh sát của Quận Cam, tiểu bang Florida có những chi tiết như sau:

Vào ngày 1/4/25, Lynda Trang-Đài Ngô vào tiệm Gucci ở The Mall at Millenia tọa lạc tại 4200 Conroy Road, Orlando, Florida, và đã mua 2 chai nước hoa của tiệm Gucci.

Trong khi tính tiền, Lynda chọn một Gucci AirPods Holder (cái ví nhỏ để chứa AirPods giá trị $330 dollars) từ trên cái quầy tính tiền. Sau đó Lynda dấu cái ví nhỏ này ở dưới cái bóp/điện thoại của Lynda và đi ra khỏi tiệm mà chỉ trả tiền cho 2 chai nước hoa thôi.

Ngày hôm sau, 1/5/25, khoảng 5 giờ chiều, Lynda trở lại tiệm Gucci này để shopping thì bị tạm giữ. Khi cảnh sát phỏng vấn, Lynda chối và nói là có thử cái ví AirPods nhưng không vừa với AirPods của cô nên cô bỏ lại trên quầy tính tiền.

Sau đó, Lynda đổi lời khai và nói tôi gấp quá nên ném xuống trả lại trên quầy tính tiền. Lúc bấy giờ, cảnh sát viên cho Lynda biết là đã có máy ghi hình thâu lại là Lynda không có trả lại cái ví đựng AirPods mà đã giấu và rời khỏi tiệm không trả tiền cho món hàng này.

Do đầy đủ bằng chứng vụ trộm vặt này và vì Lynda không phải là dân cư của Quận Cam, Florida nên cô ta bị bắt và đưa về trạm giam của quận.

Nếu Lynda là cư dân địa phương thì bị đưa giấy với tội cáo cho biết tội và ngày ra tòa và được thả ra tại chỗ. (She would have been just cited and released with a promise to appear at a given Court date instead of being brought to County Jail and booked into custody.)

Vì giá trị của món vật ăn cắp chỉ có $330 dollars, nên Lynda bị tố cáo tội trộm cắp tiểu hình (Petty Theft - Misdemeanor)

Ngày 1/6/2025 cô đã đóng tiền tại ngoại hậu tra (bond) $1,000.

Theo Trang Nguyen Diamond

News about singer Lynda Trang Dai being arrested and accused of shoplifting a small wallet containing Gucci AirPods worth $330.00 dollars at The Mall at Millenia in Orlando, Florida.

According to the Orange County, Florida police report, the following details are provided:

On 4/1/25, Lynda Trang-Dai Ngo entered the Gucci store at The Mall at Millenia located at 4200 Conroy Road, Orlando, Florida, and purchased 2 bottles of Gucci perfume. While checking out, Lynda picked a Gucci AirPods Holder (a small wallet to hold AirPods worth $330 dollars) from the cash register. Lynda then hid the small wallet under her purse/phone and walked out of the store, only paying for the 2 bottles of perfume.

The next day, 5/1/25, around 5:00 p.m., Lynda returned to the Gucci store to shop and was detained. When interviewed by the police, Lynda denied that she had tried on the AirPods wallet but it did not fit her AirPods so she left it on the counter. Later, Lynda changed her story and said that I was in a hurry so I threw it back on the counter. At that time, the police officer informed Lynda that there was a camera recording that Lynda did not return the AirPods wallet but hid it and left the store without paying for it.

Due to the evidence of this petty theft and because Lynda was not a resident of Orange County, Florida, she was arrested and taken to the county jail. If Lynda were a local resident, she would have been given a citation stating her crime and court date and released on the spot. (She would have been just cited and released with a promise to appear at a given Court date instead of being brought to County Jail and booked into custody.)

Because the value of the stolen item was only $330 dollars, Lynda was charged with Petty Theft - Misdemeanor.

On 6.1, 2025, she posted a $1,000 bond.

By Trang Nguyen Diamond

_____________

Tòa cho biết đây không phải là lần đầu ca sĩ Lynda Trang Đài bị "sờ gáy" vì trộm cắp vặt. Trước đó vào năm 2016, cô cũng từng dính vào một trường hợp tương tự tại Orange County. Cả hai lần đều là những tài sản có giá trị không quá lớn (dưới 500 USD). "Theo luật pháp ở Mỹ, những tài sản trộm cắp có giá trị thấp sẽ không bị xử lý quá nặng. Đa phần là sẽ phạt tiền", một luật sư hành nghề tại California chia sẻ với chúng tôi.