Daily Mail Thursday May 04, 2023
Putin's 'revenge': Kamikaze drones with 'for Moscow' scrawled on them rock Ukraine after Russia accused Kyiv of trying to assassinate Vladimir - but UK spooks believe Kremlin 'attack' was false flag
Putin's 'revenge': Kamikaze drones with 'for Moscow' scrawled on them rock Ukraine after Russia accused Kyiv of trying to assassinate Vladimir - but UK spooks believe Kremlin 'attack' was false flag.
Lược dịch:
Putin trong đêm qua đã rưới mưa hỏa tiển trên xứ Ukraine sau khi Nga cáo buộc U đã dùng drone cố ám sát nhà độc đoán nầy. 40 drone mang đầy chất nổ thả xuống các nơi xa chiến tuyến nhiều dặm; dân chúng thủ dô và các tỉnh miền Nam nghe rất rõ.
Cuộc tấn công xẩy ra vài giờ sau khi Moscou tố cáo Ukraine cố ý sát hại Putin bằng hai drone muốn đâm nhào vào điện Cẩm Linh.
Lời cáo buộc nầy đã bị phủ nhận bởi TT Zelensky.
Putin đã phóng 24 drone Shahed mang theo đầu đạn vào Kyiv và 15 máy bay không người lái khác đâm vào Odessa ở Hắc Hải. Nhưng không quân đã bắn chận hầu hết.
Hỏa tiển bắn vào thị xã miền nam Nikopol, sập 11 ngôi nhà, một người 32 tuổi thiệt mạng. Số thương vong chính xác chưa được công bố.
Hôm nay Nga cáo buộc HK đã chỉ đạo Ukraine dùng drone tấn công tư dinh của Putin. Nhưng TT Zelensly đã bát bỏ và giới chức an ninh của Anh cho rằng lời kết tội được dựng đứng để tạo hậu thuẫn trong xứ.
Medvedev tuyên bố: sau cuộc tấn công khủng bố nầy, Nga không còn chọn lựa nào khác là giết chết thân xác của Zelensky và bè lũ. Sau đó Moscou đưa ra tuyên cao nói rằng từ nay Nga dành quyền trả đũa bất cứ lúc nào chỗ nào nếu cần.
Trong lúc ấy Zelensky hiện viếng thăm tòa án quốc tế ở Hòa Lan đã phủ nhân cuộc tấn công nầy. Ông nói: chúng tôi không tấn công Putin; chúng tôi giao Putin cho Tòa Án Quốc Tế; chúng tôi chỉ hành quân trong xứ, bảo vệ thị thành và xóm làng thôn quê..
Tại Nga bỗng nhiên dân chúng nghe tiếng nổ và có lửa khói trong bầu trời phía trên điện Cẩm Linh nhưng mái điện không bị hư hại và không có thương vong, và không có những mảnh vỡ của drone bị điện tử Nga phá. Quan sát viên ở Anh cho rằng vụ nầy ngụy tạo. Drone không thể qua các hàng rào radar để vào tận nóc nhà Kremlin trước khi bị intercepted.
Phát ngôn viên chính phủ cho biết lúc xẩy ra vụ nổ Putin không có mặt mà ở nhà riêng tại ngoại ô Moscou. Ông cho biết thêm sau cuộc tấn công có chủ định nầy, Nga sẽ không thương thuyết với Ukraine.
Theo một giáo sư Mỹ, mọi người đều biết Putin không ngủ trên gầm thượng sát mái nhà và ông không bao giờ ngủ qua đêm trong điện Kremlin thì chỉ có điên là đưa drone đến mái Kremlin.
No comments:
Post a Comment