Choosing not to veto, Obama lets anti-settlement resolution pass at UN Security Council
In dramatic departure from eight years of policy, US abstains, enabling 14-0 vote; Israel accuses Obama, Kerry of abandoning it; Palestinians hail ‘day of victory’
December 23, 2016, 9:21 pm 252
US Ambassador to the UN, Samantha Power speaks to the UN Security Council after abstaining on an anti-settlement resolution, December 23, 2016 (UN Screenshot)
Cali Today News – Lần đầu tiên từ 36 năm qua, toàn bộ các thành viên của Hội Đồng Bảo An của LHQ đồng ý trừng phạt Israel về chuyện tiếp tục xây dựng khu định cư ở các phần đất chiếm đóng của người Palestine.
Đại diện của Hoa Kỳ ở LHQ đã giơ tay xin “vắng mặt”, chính phủ Obama đã bật đèn xanh cho chuyện này và ngay lập tức, Israel đã bày tỏ sự phẫn nộ của mình bằng cách triệu hồi hai đại sứ Israel từ New Zealand và Senegal về nước. Đây là 2 quốc gia đồng bảo trợ cho nghị quyết.
TT Obama cũng đã cảnh cáo Israel là phải ngưng lại chuyện xây dựng nói trên, vì ông cho là chuyện này là một cản trở rất lớn cho hòa bình ở vùng Trung Đông. Phía Palestine thì tỏ ra “hớn hở không che dấu”
Các quan sát viên nhận định đây là “cú ngáng chân cuối cùng” của ông Obama đối với ông Thủ Tướng Benjamin Netanyahu của Israel, người luôn bất hòa với ông, trước khi ông rời nhiệm sở trong tháng giêng.
TT đắc cử Donald Trump cũng xen vào chuyện bỏ phiếu ở LHQ, đồng thanh kêu gọi TT Obama hãy hoãn lại cùng với ông Netanyahu, nhưng bà Đại Sứ Samantha Power của Hoa Kỳ ở LHQ tuyên bố chính sách của Mỹ vẫn “nhất quán với chuyện phải loại bỏ các trở ngại cho một giải pháp hòa bình ở Trung Đông”
Nga cũng đồng ý bỏ phiếu thuận và trong dấu hiệu cho thấy mối liên hệ Nga- Mỹ trong tương lai sẽ không êm thắm, ông Newt Gingrich đã lên tiếng “chê bai thái độ của Nga”. Ông nói: “Nga đã chiếm đóng Crimea và đông Ukriane, giờ đây lại bỏ phiếu phê phán Israel ư, hơi lạ đấy”
Trần Vũ (tổng hợp)
No comments:
Post a Comment