Mt68 History

Trang Mậu Thân 68 do QUÂN CÁN CHÁNH VNCH và TÙ NHÂN CẢI TẠO HẢI NGỌAI THIẾT LẬP TỪ 18 THÁNG 6 NĂM 2006.- Đã đăng 11,179 bài và bản tin - Bị Hacker phá hoại vào Ngày 04-6-2012. Tái thiết với Lập Trường chống Cộng cố hữu và tích cực tiếp tay Cộng Đồng Tỵ Nạn nhằm tê liệt hóa VC Nằm Vùng Hải Ngoại.

Sunday, 26 February 2023

NGƯỜI BẢN ĐỊA ÚC CHÂU CÓ TÊN LÀ ABORIGINAL - HỌ SINH SỐNG TẠI ĐẠI LỤC NẦY TỪ 65.000 (65 ngàn năm trước khi người da trắng đặt chân đến đây) - SO VỚI 4 NGÀN NĂM CỦA NGƯỜI VIỆT, HỌ LÂU NĂM HƠN 16 LẦN LẬN- HỌ CHỈ CÓ CÁC HÌNH VẼ TRÊN CÁC VÁCH HANG ĐỘNG CÒN LƯU LẠI TỚI NGÀY NAY THÔI- HỌ KHÔNG ĐÁNH VỚI TÂY, TÀU GÌ CẢ ... SO VỚI VIỆT CỘNG HỌ THUA XA VÌ VC ĐÈ BẸP ĐẾN CẢ 4 ĐẾ QUỐC LẬN... CÒN HỌ CHỈ THUA MỘT MÌNH CAPTAIN COOK THÔI./-Mt68
__________
7 điều bạn cần biết về những chủ nhân đầu tiên của nước Úc.

The flag was designed for the land rights movement and became a symbol of Aboriginal people of Australia. The flag is horizontally and equally divided into a black region (above) and a red region (below); a yellow disc is superimposed over the centre of the flag.




Thổ dân Úc bao gồm hai tộc người Aboriginal và dân đảo Torres Strait, chiếm 3% dân số Australia. Họ là những chủ nhân đầu tiên của đất Úc, thế nhưng hầu như chúng ta lại biết rất ít về họ.
Bawaka Homeland, East Arnhem Land, Northern Territory - First Contact - Series 2 - Photograph by David Dare Parker

Bawaka Homeland, East Arnhem Land, Northern Territory - First Contact - Series 2 - Photograph by David Dare Parker Source: SBS

Sau đây là 7 điều thú vị về những chủ nhân đầu tiên của nước Úc.1. Bản sắc của một người có liên quan đến văn hóa nơi người ấy lớn lên, cũng như lựa chọn của bản thân người ấy
Indigenous identity
Source: SBS
Một trong những hiểu lầm phổ biến nhất về thổ dân Úc là: Nếu bạn có một làn da sáng màu, thì bạn không phải thuộc tộc người Aboriginal hay dân đảo Torres Strait. 

2. Văn hóa được thể hiện qua nếp sống của một nhóm người, và được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác
Aboriginal and Torres Strait Islander cultures
Source: SBS
Những đặc trưng cốt yếu của nền văn hóa Aboriginal và Torres Strait bao gồm mối liên kết đặc biệt của họ đối với vùng đất nơi họ sống, cũng như tinh thần gia đình và cộng đồng. 
4. 'Dreaming' hoặc 'Dreamtime' là một khái niệm giàu hình tượng trong văn hóa người Aboriginal và dân đảo Torres Strait
Aboriginal Dreamtime
Source: SBS
Đối với thổ dân Úc, 'Dreaming' không chỉ là một huyền thoại: "Nó ghi lại kết nối của người Aboriginal chúng tôi với bản thể tâm linh của vạn vật xung quanh chúng ta và vượt khỏi tầm hiểu biết của chúng ta. Những chuyện kể về giấc mơ không phải là những gì xảy ra trong quá khứ, chúng là những chuyện kể vượt thời gian - luôn luôn hiện hữu và tạo nên ý nghĩa cho tất cả khía cạnh của cuộc sống." - 

5. Ngôn ngữ tạo nên bản sắc và nguồn gốc của người Aboriginal và dân đảo Torres Strait
Angelina Joshua keeping the language alive at the Ngukurr Language Centre
Source: SBS
Có khoảng 270 nhóm ngôn ngữ và văn hóa khác nhau ở thời điểm những người Âu châu đầu tiên đặt chân đến Úc. Hiện nay, có 145 ngôn ngữ Aboriginal và Torres Strait vẫn còn được sử dụng tại Úc, tuy nhiên, chỉ có 18 ngôn ngữ được xem là sinh ngữ, tức được sử dụng rộng rãi bởi nhiều thế hệ
6. Thổ dân Aboriginal và Torres Strait kết nối với nước Úc thông qua phả hệ bên cha và bên mẹ, cũng như gia tộc và các nhóm ngôn ngữ
Aboriginal and Torres Strait Islander peoples are connected to country
Source: SBS
"Khi chúng tôi nói về đất nước, ý chúng tôi có thể là nơi chúng tôi sinh ra, hoặc nơi một bộ tộc hoặc dòng họ sinh sống, Và như vậy, khái niệm mà chúng tôi đề cập không đơn thuần chỉ là một nơi chốn cụ thể trên bản đồ. Chúng tôi không nhất thiết đề cập đến một nơi trên khía cạnh địa lý. Nhưng chúng tôi nói về cả một tổng thể đất nước, chứ không chỉ là một nơi nhất định." - Giáo sư Mick Dobson AM. 

7. Thổ dân Aboriginal và Torres Strait biết cách sử dụng và duy trì tài nguyên đất đai
Aboriginal and Torres Strait Islander peoples established effective ways to use and sustain resources of the land
Source: SBS
Quyền được sinh sống và làm chủ đất đai của các nhóm thổ dân khác nhau được thể hiện rõ ràng thông qua các tác phẩm nghệ thuật, văn học, âm nhạc và vũ điệu. "Tôi được nuôi dạy từ nhỏ rằng, chúng tôi có một mối liên hệ đặc biệt với vùng đất. Chúng tôi thuộc về vùng đất. Vùng đất không thuộc về chúng tôi." - Cassandra Lawton, tộc người Gungarri ở tây nam Queensland. 

No comments:

Post a Comment